{"id":1,"date":"2018-07-02T21:32:58","date_gmt":"2018-07-02T21:32:58","guid":{"rendered":"http:\/?p=1"},"modified":"2023-01-23T00:58:30","modified_gmt":"2023-01-22T22:58:30","slug":"welcome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/2018\/07\/02\/welcome\/","title":{"rendered":"Dobro do\u0161li"},"content":{"rendered":"<p>\u041e\u0432\u0430\u0458 \u0432\u0435\u0431\u0441\u0430\u0458\u0442 \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u045b\u0435\u043d \u0432\u043e\u0458\u043d\u0438\u0446\u0438\u043c\u0430 \u0438\u0437 \u041f\u0440\u0432\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0440\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0443\u043c\u0440\u043b\u0438 \u0443 \u0425\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0458\u0438. \u0421\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u043a \u0443 <a href=\"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/monuments\/wwi-monument-in-garderen\/\">\u0413\u0430\u0440\u0434\u0435\u0440\u0435\u043d\u0443<\/a> \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u045b\u0435\u043d \u0441\u0435\u045b\u0430\u045a\u0443 \u043d\u0430 \u045a\u0438\u0445. \u0423\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u0436\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435 \u045a\u0438\u0445\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0443\u0432\u043e\u0434. \u0418\u0441\u043f\u043e\u0434 \u045b\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u045b\u0438 \u043d\u0430\u0458\u043d\u043e\u0432\u0438\u0458\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<p>\u0412\u0435\u0431\u0441\u0430\u0458\u0442 \u0458\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430: \u0435\u043d\u0433\u043b\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0445\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c. \u041d\u0438\u0441\u0443 \u0441\u0432\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a, \u0458\u0435\u0440 \u0458\u0435 \u043e\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0431\u0430\u0437\u0438.<\/p>\n<p><strong>\u041a\u045a\u0438\u0433\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0432\u043e\u0458\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0443\u043c\u0440\u043b\u0438 \u0443 \u0425\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0458\u0438<\/strong><\/p>\n<p>\u0423 \u0434\u0435\u0446\u0435\u043c\u0431\u0440\u0443 2019. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435 \u041c\u0443\u0437\u0435\u0458 \u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u043e-\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433 \u043a\u0440\u0430\u0458\u0430 \u0443 \u0413\u043e\u0440\u045a\u0435\u043c \u041c\u0438\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0446\u0443, \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0438, \u043e\u0431\u0458\u0430\u0432\u0438\u043e \u0458\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0435\u043d\u0433\u043b\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0443\u0437\u0435\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e, \u043e\u0432\u0434\u0435. (\u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0438\u043a\u0443 \u0438\u0441\u043f\u043e\u0434).<br \/>\n<span><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/16CQZ_EQ8ALyN9soDN_IIpVFGrvrCbkZU\/view\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cover-book-museum-gmilanovac.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"354\" class=\"wp-image-2889 aligncenter\" srcset=\"https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cover-book-museum-gmilanovac.jpg 1556w, https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cover-book-museum-gmilanovac-297x300.jpg 297w, https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cover-book-museum-gmilanovac-1014x1024.jpg 1014w, https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cover-book-museum-gmilanovac-768x776.jpg 768w, https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cover-book-museum-gmilanovac-1520x1536.jpg 1520w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><b>Bro\u0161ura: Srpski vojnici umrli u Holandiji 1917-1919<\/b><\/p>\n<p>Decembra meseca 2016, holandska ambasada u Beogradu je izdala bro\u0161uru o srpskim vojnicima koji su preminuli u Holandiji od posledica \u0161panskog gripa. Sada uz pomo\u0107 Udru\u017eenja potomaka ratnika 1912-1920 iz Po\u017earevca ovo izdanje je prevedeno i na srpski.\u00a0<span>Bro\u0161uru mo\u017eete preuzeti ovde:\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8220;<a href=\"https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Srpski-vojnici.pdf\" title=\"Opens internal link in current window\" class=\"download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sprski vojnici umrli u Holandiji 1917-1919<\/a>&#8221;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Srpski-vojnici.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Srpski-vojnici.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"324\" class=\"aligncenter wp-image-786 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Srpski-vojnici.jpg 226w, https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Srpski-vojnici-209x300.jpg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a><\/p>\n<p><b><br \/>\n<\/b><b>Brochure Serbian soldiers of World War I who died in the Netherlands<\/b><\/p>\n<p>In December 2016 the Dutch embassy in Belgrade (Serbia) published a brochure which the research team of this website wrote. The brochure can be downloaded here for free:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.secanje.nl\/fileadmin\/content\/others\/Brochure\/Serbian_Soldiers_of_WWI.pdf\" title=\"Initiates file download\" class=\"download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8220;Serbian Soldiers of WWI who died in the Netherlands&#8221;.<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Serbian-Soldiers-of-WWI.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Serbian-Soldiers-of-WWI.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"324\" class=\"alignnone wp-image-784 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Serbian-Soldiers-of-WWI.jpg 218w, https:\/\/www.secanje.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Serbian-Soldiers-of-WWI-202x300.jpg 202w\" sizes=\"auto, (max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u0432\u0430\u0458 \u0432\u0435\u0431\u0441\u0430\u0458\u0442 \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u045b\u0435\u043d \u0432\u043e\u0458\u043d\u0438\u0446\u0438\u043c\u0430 \u0438\u0437 \u041f\u0440\u0432\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0440\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0443\u043c\u0440\u043b\u0438 \u0443 \u0425\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0458\u0438. \u0421\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u043a \u0443 \u0413\u0430\u0440\u0434\u0435\u0440\u0435\u043d\u0443 \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u045b\u0435\u043d \u0441\u0435\u045b\u0430\u045a\u0443 \u043d\u0430 \u045a\u0438\u0445. \u0423\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u0436\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435 \u045a\u0438\u0445\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0443\u0432\u043e\u0434. \u0418\u0441\u043f\u043e\u0434 \u045b\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u045b\u0438 \u043d\u0430\u0458\u043d\u043e\u0432\u0438\u0458\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438. \u0412\u0435\u0431\u0441\u0430\u0458\u0442 \u0458\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430: \u0435\u043d\u0433\u043b\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0445\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c. \u041d\u0438\u0441\u0443 \u0441\u0432\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2889,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,8],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-publicaties"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2896,"href":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/2896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secanje.nl\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}